A considerazione generale della cultura rinascimentale

nel naturalismo antico è il moderno superamento ideale

di prospettiva medievale trascendente soprannaturale

col neoepicureo Lorenzo Valla aperto filologo integrale

e coi neoplatonici Cusano con la contrazione universale

e Marsilio Ficino conciliatore nella intuizione intellettuale

e Pico della Mirandola coll’uomo libero fattore destinale

e collo aristotelico Pomponazzi marcante anima mortale

e colla opposizione Erasmo-Lutero su arbitrio personale

e colla separazione protestante di religioso e razionale

e colla definizione machiavelliana di autonomo politicale

e colla riduzione telesiana di natura ad ordine naturale

e colla ripresa bruniana di atomismo e infinità universale

e colla campanelliana difesa di Galileo G. libera laicale.